Yo solo quiero entregarles una brevedad de mi arte. Mis maneras de concebirlo en cualquier tiempo, lugar y espacio. Lo que he querido hacer y lo que todavía voy a hacer. Solo he querido resaltar los momentos más importantes de algunas muestras.

I only want to give you a glimpse of my art. The way I conceive it at any time, any moment and any space. What I wanted to do and what I will do. I just wanted to highlight the most important moments of some of the exhibitions.

Ich wollte nur Ihnen einen Augenblick meiner Kunst geben. Meine Art, sie zu fassen, egal zu welcher Zeit, welchem Ort und Raum. Was ich machen wollte und was ich noch machen werde. Ich wollte nur die wichtigsten Momente mancher Ausstellungen hervorheben.

Elvira Rodriguez Puerto

"Mirar adentro"